1. 关于本服务
Sleeve（「Sleeve」「本应用」）是由 SignalRender Inc.（「我们」）开发的 iOS 音乐播放器。Sleeve 播放你已经拥有的音频文件，从你自己接上的来源就地读取——这台设备上的文件夹、云盘、家里的网络共享，或你自建的媒体服务器。Sleeve Pro 是一次性买断，解除免费版对来源数量与智能歌单数量的限制。本服务条款（「本条款」）约束你对 Sleeve 的使用。
2. Sleeve 不提供音乐
这是本页最重要的一条。Sleeve 不提供、不托管、不串流、不分发、不索引，也不帮你寻找任何音乐，不含任何音乐目录、商店或对第三方内容的搜索。它是一个播放器，播放的是本来就属于你的文件。
你对经由 Sleeve 播放的文件、以及你是否有权持有并播放它们，负全部责任。请勿将 Sleeve 用于你无权使用的材料。我们没有能力检视、审核或提供你的曲库，我们也不这么做。
3. 使用资格
你须达到你所在司法辖区订立有约束力协议的年龄，且至少年满 13 周岁，方可使用 Sleeve。
4. 许可
我们授予你个人的、有限的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可，允许你在你拥有或控制的 Apple 设备上安装与使用 Sleeve。你不得：
- 分发、出售、转售、出租、再许可或以其他方式商业化 Sleeve 或其任何部分；
- 逆向工程、反编译、反汇编或试图推导源代码（法律禁止此类限制的情形除外）；
- 移除或更改任何版权、商标或其他权利声明；
- 使用 Sleeve 违反任何法律或第三方权利，包括著作权。
5. 永久免费的核心
播放你的曲库、歌词、均衡器、音量归一、无缝衔接、固定离线，以及逐条整理曲库，永久免费，没有广告，也没有时间限制。免费版不会到期，也不会开始放广告。这是产品设计的一部分，不是我们可以不经应用内告知就收回的促销。
6. Sleeve Pro 与计费
Sleeve Pro 是一次性买断，不是订阅。没有自动续费，也没有需要取消的东西。它通过 Apple 内购凭你的 Apple ID 计费，价格以购买时 App Store 显示为准，并适用 Apple 媒体服务条款。
Pro 解除免费版的限制：不限来源数量（免费版含 1 个）、不限智能歌单数量（免费版含 2 个）。付费墙上只列代码里真实存在的限制。
退款由 Apple 依其退款政策处理；我们不直接处理支付，也无法独立发起退款。
7. 你接上的来源
接上一个来源，等于授予 Sleeve 对你选定位置的读取权限。你对自己输入的凭证、以及自己是否有权访问该位置负责。来源可能因我们无法控制的原因而不可用——机器关机、网络变化、授权过期。Sleeve 会告诉你是哪个来源出了问题、接下来该做什么，但无法代你恢复访问。
8. 你的文件
Sleeve 就地读取音频，不修改它。当 Sleeve 提供将更正后的曲目信息写回文件的能力时，仅在你明确指示下执行。你需自行维护备份；对于存放在你的设备或第三方服务上的文件丢失，我们不承担责任。
9. 知识产权
Sleeve 及其设计系统、图形与代码归 SignalRender Inc. 所有，受知识产权法保护。本条款不将 Sleeve 的所有权转让给你。你的音乐仍然属于你，我们不主张任何权利。
10. 服务可用性
Sleeve 的设计目标是无网络也能工作。可选的联网查询（歌词、封面）依赖第三方服务，这些服务可能变更或不再可用；我们不保证其持续可用。
11. 免责声明
Sleeve 按**「现状」与「可获得」**提供，不附带任何明示或默示的保证，包括适销性、特定用途适用性与不侵权。音频播放能力取决于 iOS 支持的格式；文件无法解码时 Sleeve 会如实说明而不是悄悄失败，但无法补上 iOS 未提供的解码器。
12. 责任限制
在法律允许的最大范围内，SignalRender Inc. 不对因你使用 Sleeve 而产生的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害，或数据丢失承担责任。我们的全部责任不超过你在索赔发生前十二个月内为 Sleeve 支付的金额。
13. 终止
你可以随时卸载 Sleeve 以停止使用，你的音乐不受影响。若你严重违反本条款，我们可暂停或终止你的许可。
14. Apple 标准 EULA
你对 Sleeve 的使用同时受 Apple 授权应用最终用户许可协议约束。本条款与 Apple 标准 EULA 冲突时，在法律允许范围内以本条款为准，除非 Apple 要求适用其条款。
15. 条款变更
我们可能不时更新本条款。顶部的「最后更新」日期反映最新修订。重大变更会通过应用内通知告知。在更新生效日之后继续使用 Sleeve，即视为接受修订后的条款。
16. 适用法律与争议
本条款受新加坡法律管辖，不考虑其冲突法规则。因本条款或你使用 Sleeve 而产生的任何争议，应首先通过善意协商解决；协商不成的，提交新加坡法院，除非你居住地的强制性消费者保护法另有要求。
17. 联系我们
支持邮箱：[email protected]
对本条款有疑问，随时联系我们——每一条我们都会看。